Aujourd'hui nous allons découvrir ensemble un caractère composé de la famille des idéogrammes :
Prononciation : [zǎo]
Signification : tôt
Voici comment ce caractère a été composé :
D'abord, il est écrit sous une composition de "haut et bas" : en haut, on retrouve le caractère 日 [rì] soleil; et en bas, on retrouve le caractère 十 [shí] dix, mais ici, qui donne l'image de se lever.
Il est l'association de "soleil" et "dix" pour donner une image de le soleil qui s'est en train de se lever, donc "tôt".
Quelques mots qui contiennent le caractère "tôt" :
早上 [zǎo shàng]
matin = tôt + en haut
早饭 [zǎo fàn]
petit déjeuner = tôt + repas
早市 [zǎo shì]
marché matinal = tôt + marché
C'est toujours logique le chinois n'est-ce pas ?
Suivez mon blog pour apprendre un caractère par jour !
Comments